🔍 Search: BẰNG THẾ

• 조만큼 Danh từ
  • 1 조러한 정도. 또는 조만한 정도.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Mức độ như vậy. Hoặc mức độ bằng như vậy.
• 조쯤 Danh từ
  • 1 조만한 정도.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Mức độ bằng như thế.
• 조만치 Phó từ
  • 1 조러한 정도로. 또는 조만한 정도로.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Với mức độ như vậy. Hoặc với mức độ bằng như vậy.
• 조쯤 Phó từ
  • 1 조만한 정도로.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Với mức độ bằng như thế.
• 조만하다 Tính từ
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 조 정도이다.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Trạng thái, hình dáng, tính chất...ở mức độ đó.
• 조만큼 Phó từ
  • 1 조러한 정도로. 또는 조만한 정도로.
    1 BẰNG THẾ, NHƯ THẾ: Mức độ như vậy. Hoặc mức độ bằng như vậy.
• 저만 Định từ
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 저 정도의.
    1 BẰNG THẾ KIA, NHƯ THẾ KIA: Trạng thái, hình dạng, tính chất… ở mức thế kia.
• 저만큼 ☆☆ Phó từ
  • 1 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로.
    1 NHƯ THẾ, BẰNG THẾ, GIỐNG THẾ: Với mức độ như thế đó. Hoặc mức độ bằng như vậy.
  • 2 어느 정도 떨어진 곳으로.
    2 MỨC ĐÓ, CHỪNG ĐÓ: Về nơi cách xa ở mức độ nào đó.
• 저만큼 ☆☆ Danh từ
  • 1 저러한 정도. 또는 저만한 정도.
    1 NHƯ THẾ, BẰNG THẾ, GIỐNG THẾ: Mức độ như vậy. Hoặc mức độ bằng như vậy.
  • 2 어느 정도 떨어진 곳.
    2 CHỪNG ĐÓ, KHOẢNG ĐÓ: Nơi xách ở mức độ nào đó.

• 요깟 Định từ
  • 1. 겨우 요만한 정도의.
    1. TỪNG NÀY, NHỎ BẰNG NÀY: Mức độ ứng với bằng thế này.
• 손을 뻗다
  • 1. 세력이나 영향력을 누군가에게 미치게 하다.
    1. VƯƠN TAY: Gây ảnh hưởng đến ai đó bằng thế lực hay sức ảnh hưởng.
• 압박 (壓迫) Danh từ
  • 1. 힘으로 세게 누름.
    1. SỰ ẤN MẠNH: Việc ấn mạnh bằng sức mạnh.
  • 2. 기운을 못 펴게 세력 등으로 누름.
    2. SỰ ÁP BỨC, SỰ ĐÈ NÉN, SỰ DỒN ÉP, SỰ CHÈN ÉP: Việc đè nén bằng thế lực... làm cho không phát huy được khí thế.
• 압박하다 (壓迫 하다) Động từ
  • 1. 힘으로 세게 누르다.
    1. ẤN MẠNH: Ấn mạnh bằng sức mạnh.
  • 2. 기운을 못 펴게 세력 등으로 누르다.
    2. GÂY ÁP LỰC, ÁP BỨC: Đè nén bằng thế lực... làm cho không phát huy được khí thế.